Conditions générales d'utilisation
1. Objet
Les présentes conditions encadrent l'utilisation de l'application mobile Ulvoo (« l'Application »), éditée par Hédi Allani. En installant ou en utilisant l'Application, vous acceptez ces conditions.
2. Description du service
Ulvoo permet de référencer une collection de cartes à collectionner en photographiant une carte à l'unité ou une page de classeur, d'identifier l'édition et la variante de chaque carte, et de consulter une estimation de sa valeur ainsi que son évolution dans le temps.
3. Nature des valeurs affichées — important
Les valeurs affichées sont des estimations à visée informative, calculées à partir de prix de marché publics relevés quotidiennement (voir article 6). Elles correspondent à une carte en parfait état et ne tiennent pas compte de l'état réel de vos exemplaires. Elles ne constituent ni une expertise, ni une offre d'achat, ni une garantie de prix de revente. Certaines cartes n'ont pas de cote fiable ; l'Application le signale et ne les compte pas dans le total.
La reconnaissance des cartes peut comporter des erreurs. L'Application vous présente le résultat avant tout ajout à la collection ; il vous appartient de le vérifier.
4. Essai gratuit et abonnement
- Essai : 7 jours d'accès complet offerts à l'installation, sans engagement et sans carte bancaire.
- Sans abonnement : à l'issue de l'essai, la collection reste consultable et exportable, aux dernières valeurs relevées. Le scanner et la mise à jour des prix sont désactivés.
- Abonnement : le scanner, la mise à jour quotidienne des prix et les courbes d'évolution sont accessibles par abonnement auto-renouvelable : 14,99 € par an ou 1,99 € par mois (tarifs France, susceptibles de varier selon le pays).
- Gestion : l'abonnement est souscrit et facturé via votre compte Apple. Il se renouvelle automatiquement sauf résiliation au moins 24 h avant l'échéance, depuis Réglages → Abonnements sur votre appareil. Toute période entamée reste due. Un achat antérieur peut être restauré depuis l'Application.
5. Compte et données
L'Application ne requiert pas de création de compte. Votre collection est stockée localement sur votre appareil et suit la sauvegarde iCloud de celui-ci, sous votre seul contrôle. Le traitement des données est détaillé dans la politique de confidentialité. La désinstallation de l'Application efface les données locales ; l'export en tableau est disponible à tout moment.
6. Sources et services tiers
L'Application s'appuie sur des services tiers soumis à leurs propres conditions : Cardmarket [et TCGdex — à préciser selon la licence retenue] pour les prix et le catalogue, OpenAI pour la reconnaissance des pages de classeur, Cloudflare pour l'hébergement du service, Apple et RevenueCat pour le paiement et la gestion des abonnements. L'indisponibilité ponctuelle d'un service tiers peut limiter temporairement certaines fonctionnalités, sans ouvrir droit à indemnisation.
7. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à utiliser l'Application conformément à sa destination, à ne pas tenter d'en perturber le fonctionnement, d'en extraire les composants ou les données, de contourner les mécanismes d'abonnement ou d'utiliser les services de reconnaissance à des fins détournées ou automatisées.
8. Propriété intellectuelle
L'Application, son nom, son interface, ses textes et ses éléments graphiques sont protégés. Toute reproduction ou exploitation non autorisée est interdite. Les noms de jeux, de cartes, d'extensions et les illustrations de cartes appartiennent à leurs éditeurs et ayants droit respectifs ; Ulvoo est un outil indépendant, sans lien avec eux, et leur mention n'implique aucun partenariat ni approbation. Cardmarket, Apple, OpenAI et les autres marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
9. Responsabilité
L'Application est fournie « en l'état ». Dans les limites permises par la loi, l'éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages indirects liés à l'utilisation de l'Application, notamment des décisions d'achat, de vente ou d'échange prises sur la base des estimations fournies. Rien dans ces conditions n'exclut la responsabilité qui ne peut l'être légalement.
10. Évolution du service et des conditions
L'éditeur peut faire évoluer les fonctionnalités et les présentes conditions. En cas de modification substantielle, une information sera affichée dans l'Application. La poursuite de l'utilisation vaut acceptation des conditions mises à jour.
11. Droit applicable
Les présentes conditions sont soumises au droit français. Tout litige relèvera des juridictions françaises compétentes, sous réserve des règles impératives de protection du consommateur. Conformément aux articles L.611-1 et suivants du Code de la consommation, vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation : [nom et coordonnées du médiateur].